Imagine Johna Lennona, 50 let pozneje, odmeva z globalno politiko bratstva

Temni oblak, za katerega se zdi, da visi nad duhom Imagine, morda nima veliko opraviti z materialnimi okoliščinami in bolj z našim neuspehom pri lociranju duha v popolnosti življenja.

John Lennon

Imagine Johna Lennona bo jutri dopolnil 50 let. Čeprav pesmi ni mogoče oklepati na en dan, je bil posnetek Imagine 4. julija 1971 dokončno obdelan. Kasneje istega leta je izšel v albumu.

Kako bi lahko počastili to pretresljivo obletnico ali se le odzvali nanjo? Kakšen je grenak pomen Lennonovih sanj o svetu, ki živi kot eno? Ali je treba njegovo hrepenenje po univerzalnem bratstvu zavreči kot zaman, ker je samega Lennona ubil oboževalec, ki ga je med drugim razjezil Imagine?

V času, ko je sovraštvo, ki temelji na identiteti, po vsem svetu različno upravičeno, se je enostavno počutiti ujetega v pesimističen pogled na človeške družbe. Za tiste, ki so tako prizadeti, je Imagine lahko le malo več kot hipijevska fantazija.



Večina od nas pozna ljudi, ki se počutijo užaljeni zaradi Lennonove trditve, da nad nami ni ne nebes ne pekla, le nebo. Če k temu dodamo vizijo brez držav, brez vere, za nič ubijati ali umreti - in nasprotovanje je neizogibno.

Dolgo po porazu komunizma se Lennonov poziv, da si ne predstavljamo nobene lastnine, lahko posmehuje vsak, ki je vložen v svetovno gospodarsko kulturo, ki zahteva neskončno željo po več materialnih dobrinah in nakupnih izkušnjah.

Seveda Lennonova besedila predvidevajo ta prezir. Tako je refren pesmi morda celo bolj znan kot njen naslov: Lahko rečete, da sem sanjač, ​​a nisem edini.

Ne glede na to, ali je to nameraval ali ne, to postavlja Lennona v družbo anarhistov - in to ne pomeni upornikov, ki mečejo bombe na kralje in druge vladarje. Tu se izraz anarhist nanaša na vse tiste, ki jih je navdihnil zbirni vzklik — Zahtevaj nemogoče.

Ko je Gandhi vztrajal, da je z močjo ljubezni in resnice mogoče nasprotnika prepričati, da si premisli, je v politiki segal onkraj konvencionalnega možnega.

Ko nas je širok spekter bhakti pesnikov-svetnikov po Indiji v različnih časih spodbujal, naj iščemo boga v sebi in najdemo božanskost v naših sopotnikih, so nemogoče spreminjali v mogoče.

Torej, eden od načinov za počastitev obletnice Imagine je, da jo umestimo v širšo realnost, znotraj katere je bila napisana. Konec koncev je Lennon pozneje dal intervjuje, v katerih je dejal, da je velik del pesmi vzet iz knjige Yoko Ono Grenivka.

Indijska razsežnost duha Imagine je še starejša. Woh subah kabhi to aayegi Sahira Ludhianvija je bil napisan leta 1958. Shailendra je napisal Kisi ki muskurahaton pe ho nisaar leta 1959. Kishore Kumar je napisal Aa chalke tujhe main chaloon leta 1964. Ti odlični primeri še vedno živih pesmi pogosto kažejo, kako ta duh je imel svoje življenje v indijski popularni kulturi.

Če ste trdi skeptik, je te pesmi enostavno zavreči kot pesnikovo fantazijo. Toda ti pesniki niso bili preokupirani z Neverlandom. Namesto tega so izražali upanje in ideale, ki so imeli oprijemljivo politično obliko v njihovem času. To se je zlasti pokazalo v Združenju naprednih pisateljev, vendar ne omejeno nanje.

Zgoraj omenjene pesmi so ponovno potrdile starodavno človeško hrepenenje – po mirnem življenju drug z drugim in z naravo. Hkrati so črpali iz starodavnih korenin, kot je sanskrtska molitev v Brihadaranyaka Upanišadi, ki se začne Sarve bhavantu sukhinah (naj so vsa čuteča bitja v miru), kot tudi iz sodobne politike bratstva in brezpogojnega dostojanstva za vse.

Te težnje niso bile nikoli omejene ali vsebovane v določenih ideologijah – pa naj bo to komunizem, socializem ali kateri koli odtenek liberalizma.

Danes se duh Imagine deloma manifestira v določenih regionalnih pogojih, ki postajajo svetovno znani. Tako ubuntu iz Afrike, kar se v grobem prevaja kot si torej jaz sem, navdihuje ljudi po vsem svetu. Iz Latinske Amerike buen vivir, dobro življenje, nosi enako resonanco medsebojne pomoči in plodne soodvisnosti. Iz Indije sarvodajo, dobro počutje in dvig vseh, kličejo po vsem svetu tisti, ki si – kot je pozval Lennon – predstavljajo vse ljudi, ki si delijo ves svet.

Temni oblak, za katerega se zdi, da visi nad duhom Imagine, morda nima veliko opraviti z materialnimi okoliščinami in bolj z našim neuspehom pri lociranju duha v popolnosti življenja.

V tem duhu lahko bolj strogo živimo, če si vzamemo k srcu, kar sem se naučil od Oma Prakasha Rawala, nežnega gandijevsko-socialističnega politika iz Madhya Pradesh. V osemdesetih letih prejšnjega stoletja je bil Rawalji vodnik na številnih aktivističnih srečanjih, kjer smo v nekem trenutku neizogibno prepevali Aa chalke tujhe main leke chaloon. Nekega dne je Rawalji razmišljal o drugi vrstici pesmi o svetu brez solz, brez žalosti in samo ljubezni.

Kako je to lahko? je vprašal. Kako je lahko ljubezen v svetu, kjer ni žalosti?

Ta kolumna se je prvič pojavila v tiskani izdaji 3. julija 2021 pod naslovom »Sanjač, ​​a ne edini«. Pisatelj je avtor in ustanovitelj spletne platforme 'Ahimsa Conversations'.